Luego de una consulta entre ciudadanos, aunada a la decisión del actual presidente de México, Enrique Peña Nieto, y el electo, Andrés Manuel López Obrador, se anunció que el nuevo nombre del acuerdo comercial entre Canadá, Estados Unidos y México, Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC como acrónimo).

A través de un comunicado la Secretaría de Economía informó el nombre con el que se referirá al acuerdo trilateral que alcanzó su última negociación el pasado 30 de septiembre.

…se ha acordado adoptar el título del Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá T-MEC como el nombre y acrónimo con los que coloquialmente se hará referencia en español al nuevo tratado comercial entre los tres países de América del Norte. 2/2

— SE México (@SE_mx) 17 de octubre de 2018

Actualmente el T-MEC se encuentra en fase de traducción a los idiomas español y fránces ─para México y Canadá respectivamente─, para luego ser aprobado y firmado por las cámaras legislativas de los tres países involucrados.

Una vez aprobado, el T-MEX suplirá el Tratado de Libre Comercio de América del Norte que dictaba las bases para el comercio trilateral desde el 1 de enero de 1994.